C'est comme parler d'un film à quelqu'un qui l'a déjà vu: pour être intéressant, on développe surtout les réflexions personnelles.
Donc:
ECRIT > ORAL
1ère partie (essentiellement informative) > 1 ou 2 minutes de "rappel" (une diapo synthétique devrait suffire pour présenter l'entreprise, son environnement, sa stratégie)
2ème partie (analyse des tâches réalisées) > insister à l'oral sur les commentaires personnels
3ème partie (la intéressante) > reprendre la problématique de l'écrit en la traitant sous forme d'exposé argumenté